Reaction Time editor

From PatioWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Created page with '== Selección del tipo de ejercicio y configuración inicial == Una vez seleccionado el grupo de ejercicios '''Adaptabilidad Atencional''', seleccionar el tipo de ejercicio '''R…')
Line 1: Line 1:
-
== Selección del tipo de ejercicio y configuración inicial ==
+
== Exercise type selection and initial configuration ==
-
Una vez seleccionado el grupo de ejercicios '''Adaptabilidad Atencional''', seleccionar el tipo de ejercicio '''Reflejos''' en el apartado '''Tipo de ejercicio''' .
+
Once you have selected the '''Attentional Adaptability''', you have to select the '''Reaction Time''' exercise type at the '''Exercise type''' section.
-
Para crear el ejercicio en modo manual se deberá seleccionar la opción '''Manual''' en la parte inferior del panel de selección del tipo de ejercicio. A continuación, aparecerá el panel '''Opciones iniciales''' que permitirá seleccionar las opciones iniciales con que se empezará la creación del ejercicio:
+
In order to manually create the exercise you have to select the '''Manual''' option at the bottom of the panel. Next, the '''Initial options''' panel will appear in order to select the initial options for the new exercise:
-
* '''Idioma del ejercicio'''.
+
* '''Exercise language'''.
-
La siguiente imagen muestra la ventana principal del editor manual de ejercicios Reflejos.  
+
The next image shows the main panel of the '''Sound and Image Matching''' manual editor.  
-
[[Archivo:Patio_reflejos_manual_es.png|thumb|center|800px|Editor manual de ejercicios de Reflejos.]]
+
[[File:Patio_reflejos_manual_en.png|thumb|center|800px|Reaction Time manual editor]]
-
Como se observa en la imagen anterior, la zona de edición del ejercicio consta de cuatro paneles: '''Imágenes''', '''Imágenes del ejercicio''', '''Información de la imagen''' y el panel '''Previsualización'''.
+
As it is observed in the previous image, the exercise edition zone contains three panels: '''Images''', '''Images of the exercise''', '''Image information''' and '''Preview'''.
-
== Descripción de paneles ==
+
== Panels description ==
-
=== Panel Imágenes ===
+
=== Images panel ===
-
En este panel se muestran las imágenes disponibles y que podrán ser añadidas al ejercicio. La parte superior del panel permite filtrar los conceptos (o temas) y la lengua de la imagen a seleccionar. El panel inferior irá mostrando las imágenes que cumplen las condiciones de los filtros. Por último, el botón '''Ver detalles''' permite ver los detalles de las imágenes que se están mostrando.
+
The available images are shown in this panel and they can be added to the exercise. The top part of this panel allows you to filter the concepts (or topics) and the language of the image that you want to select. The lower panel will be showing the images that fulfill the conditions of the filters. If you press the "View details" button, additional information of the images will be shown.
-
=== Panel Imágenes del ejercicio ===
+
=== Images if the exercise panel ===
-
Las imágenes que aparecen durante la reproducción del ejercicio serán añadidas a este panel. La primera imagen que aparezca en la lista será la primera que aparezca durante la reproducción del ejercicio y la última será la que aparezca en último lugar.
+
The images that will be displayed during the execution of the exercise have to be added to this panel. The first image of this list will be the first appearing during the exercise execution and the last image of the list will be the last one.
-
=== Panel Información de la imagen ===
+
=== Image information panel ===
-
Este panel muestra y permite modificar la información asociada a la imagen seleccionada en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.
+
This panel shows and allows you to modify the selected image (from the '''Images of the exercise''' panel) information.
-
=== Panel Previsualización ===
+
=== Preview panel ===
-
En este panel, situado en la parte inferior derecha de la ventana, se muestran las imágenes que se han añadido al ejercicio en la posición que ocupará cada una de ellas en pantalla durante la reproducción del ejercicio.
+
This panel, located at the lower right zone of the window, displays the images that have been added to the exercise in the position that they will have in the screen during the exercise execution.
-
'''Nota:''' Durante la reproducción del ejercicio se muestran las imágenes de una en una mientras que el panel '''Previsualización''' las muestra todas juntas para tener una mejor perspectiva de donde estará situada cada imagen en relación con las demás.
+
'''Note:''' During the exercise execution, the images are displayed one by one while the '''Preview''' panel displays all the images together in order to have a better perspective of each image position in relation with the other ones.
-
== Manejo del editor ==
+
== How to use it ==
-
=== Añadir imágenes al ejercicio ===
+
=== Adding a new image to the exercise ===
-
Seleccionar las imágenes en el panel '''Imágenes''' y arrastrarlas dentro del panel '''Imágenes del ejercicio'''. Si existieran ya otras imágenes, soltarlas en la posición deseada. Tras añadir la imagen, ésta aparecerá también en el panel '''Previsualización'''.
+
Select the image from the '''Images''', then drag and drop it onto the <b>Images of the exercise</b> panel. If another images already exist, drop it onto the desired position. After adding the image to the <b>Images of the exercise</b> panel, it will be added to the <b>Preview panel</b> (bottom-right corner) too.
-
=== Modificar el orden de aparición de las imágenes ===
+
=== Modifying the apparition order of the images ===
-
Seleccionar la imagen a la que se le desea cambiar la posición en el panel '''Imágenes del ejercicio''' y soltarla en la posición deseada dentro de ese mismo panel.
+
Select the image you want to change its position from the '''Images of the exercise''' panel and drag and drop it into the desired position inside the same panel.
-
=== Modificar la posición en pantalla de una imagen ===
+
=== Modifying the screen position of an image ===
-
Pulsar el botón principal del ratón sobre una imagen del panel '''Previsualización''' y, sin soltarlo, desplazar el ratón hasta el lugar en el que se quiera posicionar la imagen. Soltar el botón para finalizar.
+
Press over an image from the '''Preview panel''' with the main button of the mouse and drag and drop it onto the desired position.
-
=== Modificar el tamaño de una imagen ===
+
=== Modifying the image size ===
# Seleccionar la imagen en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.
# Seleccionar la imagen en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.
-
# Modificar su tamaño desplazando la barra que aparece dentro del panel '''Información de la imagen'''.
+
# Modify its size using the slider located at the <b>Image information panel</b>.
-
=== Modificar el tiempo mínimo entre dos imágenes ===
+
=== Modifying the minimum time between images ===
-
# Seleccionar la imagen en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.  
+
# Select the image from the <b>Images of the exercise panel</b>.
-
# Establecer el valor deseado en el campo '''Mínimo tiempo entre imágenes''' situado en el panel '''Información de la imagen'''
+
# Set the desired value by modifying the <b>Minimum time between images</b> field.
-
=== Modificar el tiempo máximo entre dos imágenes ===
+
=== Modifying the maximum time between images ===
-
# Seleccionar la imagen en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.  
+
# Select the image from the <b>Images of the exercise</b> panel.  
-
# Establecer el valor deseado en el campo '''Máximo tiempo entre imágenes''' situado en el panel '''Información de la imagen'''
+
# Set the desired value by modifying the <b>Maximum time between images</b> field.
 +
<b>Note: </b>The time between images is the time between the disappearance of an image and the apparition of the next one during the exercise execution.</li>
-
'''Nota:''' El tiempo entre imágenes es el tiempo que transcurre desde que una imagen desaparece y aparece la siguiente durante la reproducción del ejercicio. En este caso, el tiempo entre dos imágenes de la imagen seleccionada es el tiempo que transcurre desde que la imagen anterior desaparece (o se acaba de iniciar el ejercicio si la imagen seleccionada es la primera) y aparece la imagen seleccionada.
 
 +
=== Modifying the time showing an image ===
-
=== Modificar el tiempo mostrando imagen ===
+
# Select the image from the <b>Images of the exercise</b> panel.
 +
# Set the desired value by modifying the <b>Time showing image</b> field.
-
# Seleccionar la imagen en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.
 
-
# Establecer el valor deseado en el campo '''Tiempo mostrando imagen''' situado en el panel '''Información de la imagen'''
 
 +
'''Note:''' The time showing an image is the time that each image is displayed on the screen during the exercise.
-
'''Nota:''' El tiempo mostrando la imagen es el tiempo que se muestra cada imagen del ejercicio durante su reproducción.
 
 +
=== Removing an image ===
-
=== Quitar imagen ===
+
You can remove images that have been previously added to the exercise:
-
Se pueden quitar imágenes que fueron previamente añadidas al ejercicio:
+
# Select the image from the <b>Images of the exercise</b> panel..
 +
# Press the <b>Supr</b> key from the keyboard.
-
# Seleccionar la imagen o imágenes en el panel '''Imágenes del ejercicio'''.
 
-
# Pulsar la tecla '''Supr''' del teclado para finalizar.
 
 +
== Exercise configuration ==
-
== Configuración del ejercicio ==
+
To configure the exercise you have to press the '''Configure''' button located at the upper toolbar of '''PATIO'''.
-
Para configurar un ejercicio, se pulsará el botón '''Configurar''' situado en la barra de herramientas superior.
 
 +
[[File:Patio_barra_superior_boton_configurar_en.png|thumb|center|900px|Configure button.]]
-
[[Archivo:Patio_barra_superior_boton_configurar_es.png|thumb|center|900px|Botón configurar de la barra de herramientas superior de PATIO.]]
 
 +
The next image shows the aspect of the exercise configuration panel.
-
La imagen que se muestra a continuación muestra el aspecto del panel de configuración del ejercicio.
 
 +
[[File:Tareas_reflejos_man_panel_config_en.png|thumb|center|550px|Exercise configuration panel.]]
-
[[Archivo:Tareas_reflejos_man_panel_config_es.png|thumb|center|500px|Panel de configuración del ejercicio.]]
 
 +
This panel allows you to set the exercise general settings.
-
Este panel permite establecer los parámetros de configuración generales del ejercicio.
+
* '''Main data:''' Common data for all [[APRENDO]] exercises.
 +
** '''Exercise name:''' A required field that sets the name of the exercise that is being edited.
 +
** '''Sentence:''' Sets the sentence associated with the exercise.
 +
** '''Mode:''' Sets the exercise mode: '''Evaluation''' or '''Learning'''.
 +
** '''Sentence: ''' This sound is played at the beginning of the exercise.
 +
** '''Correct: ''' This sound is played when the pupil clicks a correct pair.
 +
** '''Incorrect: ''' This sound is played when the pupil clicks an incorrect pair.
 +
** '''Farewell: ''' This sound is played at the end of the exercise.
-
* '''Datos principales del ejercicio:''' Datos comunes a todos los ejercicios de APRENDO.
 
-
** '''Nombre del ejercicio: ''' Campo obligatorio que establece el nombre del ejercicio que se está editando.
 
-
** '''Enunciado: ''' Establece el enunciado asociado al ejercicio.
 
-
** '''Modo: ''' Permite establecer el modo del ejercicio: '''Aprendizaje''' o '''Evaluación'''.
 
-
** '''Enunciado: ''' Este sonido es el que se reproduce cuando comienza el ejercicio.
 
-
** '''Correcto: ''' Cuando se pulsa sobre una imagen de un par correcto se reproduce este sonido.
 
-
** '''Incorrecto: ''' Cuando se pulsa sobre una imagen de un par incorrecto se reproduce este sonido.
 
-
** '''Despedida: '''Es el sonido que se reproduce al terminar el ejercicio.
 
 +
The general sounds ('''Sentence''', '''Correct''', '''Incorrect''' and '''Farewell''', are managed as it is described in the following link:
-
Los campos asociados a los sonidos '''Enunciado''', '''Correcto''', '''Incorrecto''' y '''Despedida''' se gestionan como se describe en el siguiente enlace:
+
*[[General sounds panel]]
-
*[[Panel de sonidos generales]]
+
== Preview and save the exercise ==
-
== Previsualizar y guardar ejercicio ==
+
To read more about these functions you have to follow these links:
-
Para realizar estas operaciones, seguir los siguientes enlaces:
+
* [[Preview]]
 +
* [[Save]]
-
* [[Previsualizar]]
 
-
* [[Guardar]]
 
[[Category:Main]]
[[Category:Main]]

Revision as of 09:02, 25 April 2013

Contents

Exercise type selection and initial configuration

Once you have selected the Attentional Adaptability, you have to select the Reaction Time exercise type at the Exercise type section.

In order to manually create the exercise you have to select the Manual option at the bottom of the panel. Next, the Initial options panel will appear in order to select the initial options for the new exercise:

  • Exercise language.


The next image shows the main panel of the Sound and Image Matching manual editor.


Reaction Time manual editor


As it is observed in the previous image, the exercise edition zone contains three panels: Images, Images of the exercise, Image information and Preview.


Panels description

Images panel

The available images are shown in this panel and they can be added to the exercise. The top part of this panel allows you to filter the concepts (or topics) and the language of the image that you want to select. The lower panel will be showing the images that fulfill the conditions of the filters. If you press the "View details" button, additional information of the images will be shown.


Images if the exercise panel

The images that will be displayed during the execution of the exercise have to be added to this panel. The first image of this list will be the first appearing during the exercise execution and the last image of the list will be the last one.


Image information panel

This panel shows and allows you to modify the selected image (from the Images of the exercise panel) information.


Preview panel

This panel, located at the lower right zone of the window, displays the images that have been added to the exercise in the position that they will have in the screen during the exercise execution.

Note: During the exercise execution, the images are displayed one by one while the Preview panel displays all the images together in order to have a better perspective of each image position in relation with the other ones.


How to use it

Adding a new image to the exercise

Select the image from the Images, then drag and drop it onto the Images of the exercise panel. If another images already exist, drop it onto the desired position. After adding the image to the Images of the exercise panel, it will be added to the Preview panel (bottom-right corner) too.


Modifying the apparition order of the images

Select the image you want to change its position from the Images of the exercise panel and drag and drop it into the desired position inside the same panel.


Modifying the screen position of an image

Press over an image from the Preview panel with the main button of the mouse and drag and drop it onto the desired position.


Modifying the image size

  1. Seleccionar la imagen en el panel Imágenes del ejercicio.
  2. Modify its size using the slider located at the Image information panel.


Modifying the minimum time between images

  1. Select the image from the Images of the exercise panel.
  2. Set the desired value by modifying the Minimum time between images field.


Modifying the maximum time between images

  1. Select the image from the Images of the exercise panel.
  2. Set the desired value by modifying the Maximum time between images field.

Note: The time between images is the time between the disappearance of an image and the apparition of the next one during the exercise execution.</li>


Modifying the time showing an image

  1. Select the image from the Images of the exercise panel.
  2. Set the desired value by modifying the Time showing image field.


Note: The time showing an image is the time that each image is displayed on the screen during the exercise.


Removing an image

You can remove images that have been previously added to the exercise:

  1. Select the image from the Images of the exercise panel..
  2. Press the Supr key from the keyboard.


Exercise configuration

To configure the exercise you have to press the Configure button located at the upper toolbar of PATIO.


Configure button.


The next image shows the aspect of the exercise configuration panel.


Exercise configuration panel.


This panel allows you to set the exercise general settings.

  • Main data: Common data for all APRENDO exercises.
    • Exercise name: A required field that sets the name of the exercise that is being edited.
    • Sentence: Sets the sentence associated with the exercise.
    • Mode: Sets the exercise mode: Evaluation or Learning.
    • Sentence: This sound is played at the beginning of the exercise.
    • Correct: This sound is played when the pupil clicks a correct pair.
    • Incorrect: This sound is played when the pupil clicks an incorrect pair.
    • Farewell: This sound is played at the end of the exercise.


The general sounds (Sentence, Correct, Incorrect and Farewell, are managed as it is described in the following link:

Preview and save the exercise

To read more about these functions you have to follow these links:

Personal tools
In other languages